I've tested positive, but I don't feel sick

You should isolate yourself at home for 5 full days (starting from the day got tested). On the 5th day, if you still don't have symptoms, you may leave isolation. You should continue to wear a well-fitting mask around others, at all times, for 5 more days.